Ajouter une piste audio à un film

Kar9 -  
jc80 Messages postés 5063 Statut Membre -
Bonjour, je possède des films en VF au format FLV et j'aimerais pouvoir switcher en cours de films entre VF et VO.
J'ai donc téléchargé les pistes au format mp3 mais je ne sais pas du tout comment monter les pistes sur la vidéo et la synchroniser avec l'image.
Merci d'avance de votre aide.

A voir également:

2 réponses

alexdu17200 Messages postés 1579 Statut Membre 836
 
Salut, personnellement je connais surtout les .mkv, matroska video, ce genre de format gère les différentes pistes vidéo, audio, sous-titre, chapitres...
Je te conseillerai de convertir ta vidéo en .mkv, avec FormatFactory (logiciel gratuit) et d'utiliser la suite "mkvmerge" pour pouvoir accéder aux pistes de ton fichier.

Après tu peux toujours attendre qu'une personne connaisseuse de ce format te donne la réponse.
Tu auras toujours la mienne sous le coude.
1
jc80 Messages postés 5063 Statut Membre 1 425
 
Bonjour

Qu'est l'origine de tes films?
Le format FLV est un format de fichier utilisé sur internet pour diffuser des vidéos
via le lecteur Adobe Flash Player.
Cordialement
0