Transfert de jeu origin

Bonjour , voilà je vient d'acquérir un PC gamer , mon petit bémol et que je n'ai pas de carte résaux interne .
J'ai cependant aussi acquis un code pour obtenir BF4 sur Origin , je voudrai savoir si il serait possible de telecharger le jeux sur un PC portable , et transferer le tout sur mon PC gamer . En vous remerciant .
Cordialement