Code HTML5 pour avoir les sous-titres videos ne fonctionne pas

Fermé
vouty Messages postés 134 Date d'inscription samedi 23 août 2008 Statut Membre Dernière intervention 20 août 2019 - 28 déc. 2013 à 22:19
animostab Messages postés 2829 Date d'inscription jeudi 10 mars 2005 Statut Membre Dernière intervention 11 novembre 2019 - 30 déc. 2013 à 17:44
Bonjour,
Je dois faire une erreur ou oublier un point car je n'arrive pas a faire fonctionner mes sous-titres videos.
En prenant les liens d'un site (http://www.storiesinflight.com/js_videosub/#code)
J'ai cree le code suivant :

<video controls="controls" width="320" height="176">
<source src="http://www.storiesinflight.com/js_videosub/jellies.mp4" type="video/mp4" /><!-- WebKit -->
<source src="jellies.ogg" type="video/ogg" /><!-- Firefox / Opera -->
<track src="http://www.storiesinflight.com/js_videosub/jellies.srt" kind="subtitle" srclang="en-US" label="English" />
Your browser does not support HTML5 video.
</video>


Quand j'execute dans Firefox, Google chrome, Maxthon, IE, Safari , j'ai la video mais pas de sous-titres.
Si je telecharges en local le fichier video + le fichier de sous-titres et que je lance la video avec VLC, j'ai la video + les sous-titres.
Si je change le code , en etant en local (html, srt, mp4 dans le meme directory) ca ne fonctionne pas non plus .
Quelle est l'astuce ou l'erreur ?
Merci

A voir également:

2 réponses

animostab Messages postés 2829 Date d'inscription jeudi 10 mars 2005 Statut Membre Dernière intervention 11 novembre 2019 738
28 déc. 2013 à 22:50
voila 3 pages pour 2 méthodes

plugin js
https://www.lafermeduweb.net

html5
http://www.planet-libre.org/index.php?post_id=8435
http://html5.quelcadeau.net/balise/html5-ajouter-des-sous-titres-a-vos-videos-avec-la-balise-track/

0
vouty Messages postés 134 Date d'inscription samedi 23 août 2008 Statut Membre Dernière intervention 20 août 2019
30 déc. 2013 à 16:51
Bonjour,
Je viens de parcourir les liens ...
Toujours impossible de faire fonctionner .
Ce qui est tres etrange est que je reprends la demonstration de ce site
http://www.storiesinflight.com/js_videosub/
qui fonctionne tres bien avec Firefox, Google et Maxthon

Les fichiers ramenes sur un repertoire local , VLC et Splayer lisent tres bien la video en y ajoutant les sous-titres en automatique

Par contre, des que je fais un html avec le code propose) et que je lance dans les 3 navigateurs il n'y a que la video.

Soit je fais une grosse erreur, soit il y a une astuce ?
Est-ce que les sous-titres demandent des declarations specifiques dans le header ?
Peuvent-ils se lancer que dans des conditions specifiques dans les navigateurs ?

Je suis un peu dans le tunnel et pas rompu aux methodes de recherche pour solutionner ce type de cas.
Quelqu'un voit-il mon erreur ou quelqu'un se serait-il frotte a la meme difficulte ?
Merci
0
ElementW Messages postés 4816 Date d'inscription dimanche 12 juin 2011 Statut Contributeur Dernière intervention 5 octobre 2021 1 225
30 déc. 2013 à 17:01
As-tu bien mis le
<script src="includes/videosub-0.9.9.js"></script>
dans le <head>?
0
animostab Messages postés 2829 Date d'inscription jeudi 10 mars 2005 Statut Membre Dernière intervention 11 novembre 2019 738
30 déc. 2013 à 17:44
et aussi téléchargé le script videosub-0.9.9.js en bas de la page http://www.storiesinflight.com/js_videosub/ et mis ce js dans un répertoire includes ?
0