Problème de mot de passe sur un disc dur externe

Bonjour,
j'ai acheté un disque dur externe afin de sauvegarder ma compta, en l'utilisant pour la première fois j'ai installé un logiciel qui venais avec pour le protéger d'un mot de passe.
le temps de m'apercevoir qui'il ne fonctionnait plus que sur mon pc et pas sur mon portable !!! alors je l'ai rebranché sur mon pc bureau, j'ais désinstallé ce fameux logiciel du coup je ne peux plus l'ouvrir ni sur le pc bureau ni sur mon portable !!!
dites moi S.V.P que je peux récupérer ma compta et comment
un grand merci d'avance.