Disque dur externe toshiba sur decodeur tv orange

Bonjour,

J'ai récemment acheté un disque dur externe Toshiba et je voudrais pouvoir le connecter à ma télé via le port usb de mon décodeur Tv orange, mais lorsque je le branche sur le décodeur rien ne se passe, il ne le détecte absolument pas (alors que cela marche avec une clé usb...).
Est-ce que quelqu'un saurait comment faire ??

Merci !