[C] [Shell] Affichage d'une chaîne de caractères progressivement

Bonjour,

La vie est un peu plus compliquée que ce simple titre, malheureusement. J'ai beau lire à droite à gauche sur le net, n'étant qu'un novice, j'ai encore quelques problèmes. Et même, je doute que mon problème soit abordé quelque part ailleurs (en tout cas je n'ai pas trouvé, puisque je viens vers vous pour m'aider dans ma démarche).

Mon problème : je travaille avec un shell, le terminal de Mac OS X, et j'aimerais réussir à faire une chaîne de caractères qui puisse s'afficher un par un, en C évidemment. Derrière, compilation du fichier, on le lance dans le terminal (exécutable Unix), et on regarde le texte s'afficher progressivement.

Mon idée : tout d'abord j'ai fait ça progressivement, en y allant caractère par caractère. Ça, j'ai réussi, ça s'affiche de la façon dont je le souhaite, un par un avec un délai suffisant (le concept c'est de faire « parler » un ordinateur). Je ne vous mettrai pas le code par contre, ça fait 60 lignes environ et c'est très laid.

Mon autre idée : automatiser tout ça avec des chaînes de caractères et des boucles ! Mais ça ne marche pas, c'est là que j'ai besoin de votre aide.

Voici mon code :

#include <stdio.h>
#include <string.h>

// Définition de variable
char chaine[] = "...\n\n";
char texte[] = "Bonjour Marc.\n";
int i;
char C;
char T;

int main(void)
{
    i = 0;
    
    for (i=0;chaine[i] != '\0';i++)// boucle d'affichage de la chaine
    {
        C = chaine[i];
        printf ("%c", C);
        sleep(1); // délai de séparation d'affichage des caractères
    }
    
    sleep(2); // pause
    i = 0; // reset i quand boucle finie
    
    for (i=0;texte[i] != '\0';i++)// boucle d'affichage du texte
    {
        T = texte[i];
        printf ("%c", T);
        usleep(200000); // délai de séparation d'affichage des caractères
    }
}

Auriez-vous des pistes pour m'aider à corriger mon problème ?
Je vous prie aussi de bien vouloir excuser les erreurs qui pourraient se trouver dans ce code et être grossières, je n'ai que peu d'expérience en C malheureusement.

Bien à vous.