Ecrire chinois avec un clavier azerty sous Windows 8
XiaoMangguo
-
Julprod -
Julprod -
Bonjour!
Je viens de troquer Windows XP pour un nouveau netbook sous Windows 8; étudiant le chinois, j'avais jadis suivi des tutoriaux permettant d'écrire le chinois en pinyin avec le clavier azerty (par défaut en qwerty). Cependant, j'ai l'impression que la tâche n'est pas aussi facile sous Windows 8...
J'étudie également le coréen, mais le clavier visuel tactile aide beaucoup pour celle-çi.
J'aimerais juste éviter de me farcir la tête avec un clavier qwerty imaginaire pour écrire mon chinois.
Que mon sauveur éventuel se manifeste, s'il vous plait! :D
Merci d'avance.
Je viens de troquer Windows XP pour un nouveau netbook sous Windows 8; étudiant le chinois, j'avais jadis suivi des tutoriaux permettant d'écrire le chinois en pinyin avec le clavier azerty (par défaut en qwerty). Cependant, j'ai l'impression que la tâche n'est pas aussi facile sous Windows 8...
J'étudie également le coréen, mais le clavier visuel tactile aide beaucoup pour celle-çi.
J'aimerais juste éviter de me farcir la tête avec un clavier qwerty imaginaire pour écrire mon chinois.
Que mon sauveur éventuel se manifeste, s'il vous plait! :D
Merci d'avance.
A voir également:
- Clavier chinois azerty
- Comment taper # sur clavier azerty - Guide
- Télécharger clavier arabe - Télécharger - Divers Web & Internet
- Changer clavier qwerty en azerty - Guide
- Clavier de l'ordinateur - Guide
- @ Sur clavier azerty mac - Guide
2 réponses
La méthode est la même que pour Windows 7.
Il faut aller dans l'éditeur de registre (taper "regedit" dans la recherche).
Ensuite aller dans le dossier : HKEY_LOCAL_MACHINE/SYSTEM/CurrentControlSet/Control/Keyboard Layouts (layouts avec un S, il y a les deux)
Puis éditer, pour le dossier "00000804" correspondant au chinois simplifié ("00000404" pour le traditionnel), la clé qui a pour valeur KBDUS.DLL per KBDFR.dll.
Un redémarrage suffit et c'est fait !
Source: http://www.lechinois.com/logiciel/globalime03.html
Il faut aller dans l'éditeur de registre (taper "regedit" dans la recherche).
Ensuite aller dans le dossier : HKEY_LOCAL_MACHINE/SYSTEM/CurrentControlSet/Control/Keyboard Layouts (layouts avec un S, il y a les deux)
Puis éditer, pour le dossier "00000804" correspondant au chinois simplifié ("00000404" pour le traditionnel), la clé qui a pour valeur KBDUS.DLL per KBDFR.dll.
Un redémarrage suffit et c'est fait !
Source: http://www.lechinois.com/logiciel/globalime03.html
bonsoir,
probleme resolu ici:
https://forums.commentcamarche.net/forum/affich-10755992-ecrire-le-chinois-pinyin-en-clavier-azerty
amclt a+
probleme resolu ici:
https://forums.commentcamarche.net/forum/affich-10755992-ecrire-le-chinois-pinyin-en-clavier-azerty
amclt a+