Ecrire chinois avec un clavier azerty sous Windows 8

XiaoMangguo -  
 Julprod -
Bonjour!

Je viens de troquer Windows XP pour un nouveau netbook sous Windows 8; étudiant le chinois, j'avais jadis suivi des tutoriaux permettant d'écrire le chinois en pinyin avec le clavier azerty (par défaut en qwerty). Cependant, j'ai l'impression que la tâche n'est pas aussi facile sous Windows 8...

J'étudie également le coréen, mais le clavier visuel tactile aide beaucoup pour celle-çi.
J'aimerais juste éviter de me farcir la tête avec un clavier qwerty imaginaire pour écrire mon chinois.

Que mon sauveur éventuel se manifeste, s'il vous plait! :D

Merci d'avance.


A voir également:

2 réponses

Réponse 1 / 2
Julprod
 
La méthode est la même que pour Windows 7.

Il faut aller dans l'éditeur de registre (taper "regedit" dans la recherche).

Ensuite aller dans le dossier : HKEY_LOCAL_MACHINE/SYSTEM/CurrentControlSet/Control/Keyboard Layouts (layouts avec un S, il y a les deux)
Puis éditer, pour le dossier "00000804" correspondant au chinois simplifié ("00000404" pour le traditionnel), la clé qui a pour valeur KBDUS.DLL per KBDFR.dll.
Un redémarrage suffit et c'est fait !

Source: http://www.lechinois.com/logiciel/globalime03.html
8
Réponse 2 / 2
choucaldia Messages postés 3294 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   517
 
bonsoir,

probleme resolu ici:

https://forums.commentcamarche.net/forum/affich-10755992-ecrire-le-chinois-pinyin-en-clavier-azerty

amclt a+
0
XiaoMangguo
 
XP, Vista.. J'ai déjà regardé tous ces sujets, mais rien pour Windows 8. :s
A part si on m'annonce que ça marche aussi, auquel cas je suis désolée pour ce topic!
0
choucaldia Messages postés 3294 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   517
 
re,

je ne peut savoir je suis sous seven desolé ,peut etre dans les années a venir win8 est trop recent pour le moment

amclt a+
0

Discussions similaires

Où est la touche HOME sur clavier Azerty
Yondaime069 -
DAVV -

16 réponses
Trouver la touche @ sur un clavier qwerty de la marque lenovo
Jahras -
joe -

9 réponses
Clavier sans fil Bluetooth basculer de qwerty en azerty
remousse56 -
Robert -

15 réponses
Signe > et < sur clavier azerty
Kamomil -
billmaxime -

2 réponses