Copier un DVD en remplaçant le film principal

Fratelli Messages postés 44 Statut Membre -  
hebus888 Messages postés 851 Statut Membre -
Bonjour à tous,

voici mon problème,
J'ai acheté il y a peu un film de mon enfance en DVD, mais en le visionnant je me suis rendu compte que les doublages n'était pas ceux d'origine, de quoi ruiner les souvenirs d'un chef d'oeuvre ! En cherchant un peu j'ai réussi à télécharger la version d'origines avec les vrais voix, ouf.

C'est pourquoi, j'aimerais recrée un DVD digne de ce nom à mettre dans la jaquette, en apposant le film télécharger sur celui du DVD commerciale, garder tout les menus du DVD, bonus, etc, en changeant juste le film principale.

Quel logiciel utiliser, comment procéder ? J'ai une suite Nero, est possible de le faire avec ?
(si oui je n'ai pas réussi à trouver)

Merci d'avance de vos réponses ;-)
A voir également:

4 réponses

hebus888 Messages postés 851 Statut Membre 142
 
Bonsoir,

tu ne peux pas écrire sur un DVD original, tu dois donc en faire un second et garder l'original pour les bonus, désolé.
0
Fratelli Messages postés 44 Statut Membre 3
 
Je me suis mal exprimé alors, je ne veux pas écrire sur le DVD original, je veux faire une copie du DVD original en changeant juste le film mais en gardant, menus,bonus,etc de celui-ci.
0
nemrod18 Messages postés 28022 Statut Membre 2 527
 
Bonjour,

S'il n'est pas protégé, télécharges cdburnerxp et choisis copier un disque.
0
Fratelli Messages postés 44 Statut Membre 3
 
Bonjour nemrod18,
Avec cdburnerxp, je vais pouvoir copier le DVD tout en changeant le fichier du film ?
0
nemrod18 Messages postés 28022 Statut Membre 2 527
 
Heuuu, non, j'avais mal compris ta demande. Désolé, mais là je patine..
0
Fratelli Messages postés 44 Statut Membre 3
 
Ok, merci quand même, je poursuis mes recherches ;-)
0
hebus888 Messages postés 851 Statut Membre 142
 
Re.

1- un petit tuto pour extraire les bonus :
http://www.tutoriels-animes.com/extraire-contenu-DVD.html

2- "fusionner les 2 dvd"
http://www.trad-fr.com/Tuto/Combiner_DVDs.htm

J'espère que ça t'aidera !!
0