[BDR Win32] Enigme

Un bon salut à la communauté.

Ma question concerne la bdr et plus particulièrement la branche
HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Installer\UserData\S-1-5-18\Components

Pourquoi certaines valeurs de différentes sous clef
contiennent dans leurs données un point d'interrogation, au lieu du traditionnel deux-points, dans le chemin d'accès des composants applicatifs ?

Concrètement, les données sont représentées selon les deux formes suivantes :

X:\...\...\files.ext
X?\...\...\files2.ext

La première on connaît, mais la deuxième ?

Merci à tous.