Problème de vidéo caché (Youtube)

J'écoutais de la musique sur youtube ce matin, tout allait bien, et lorsque je suis revenue chez nous pour regarder des vidéos, l'interface youtube avait légèrement changer et maintenant mes vidéos sont cachées à moitier! Comme si elle était mal positionner et donc sous l'onglet des vidéos recommandées.

Ce problème m'arrive seulement avec firefox, internet explorer n'a pas ce problème.

Voici un screenshot -> http://tinypic.com/images/goodbye.jpg