[HELP] Transfert W8 disque HDD-SSD

Bonjour,

J'ai un gros souci qui commence à vraiment m'énerver... Alors voilà, je m'explique, je viens d'acheter un ordinateur portable MSI -> https://www.ldlc.com/fiche/PB00153130.html et pour avoir vraiment un PC rapide, j'ai acheté un disque SSD -> https://www.ldlc.com/fiche/PB00148279.html

Donc à la réception, je démonte le PC, installe la barrette de mémoire et le disque SSD en mSATA, puis referme le tout et démarre le PC. Tout se passe bien, je paramètre ceci-cela, mais lorsque j'arrive dans "Ordinateur" pour vérifier que mes deux disques sont là, j'ai ceci : http://image.noelshack.com/fichiers/2013/38/1379849382-probleme-partitions.jpg alors que normalement, je devrais avoir deux disques, un disque HDD de 750 GO, et le SSD de 120 GO, mais non. Donc je ne comprends pas, surtout que les tailles indiquées ne sont pas bonnes... Pourquoi y a t'il un disque de 469 GO appelé "OS Install" et un autre de 209 GO appelé "Data" ? Parce que "l'informatique" me direz-vous...
Alors je regarde dans le gestionnaire de périphériques si les deux disques sont détectés, et oui, ils le sont : http://image.noelshack.com/fichiers/2013/38/1379849382-disques-visibles.jpg

Bien sûr, ce que j'aimerais, c'est avoir mes deux disques affichés normalement, et mettre l'OS sur le SSD.

Donc voilà, je suis en détresse totale, j'ai un PC tout neuf avec W8 et un SSD pour le moment inutile, il ne reste plus que vous pour m'aider.

Merci d'avance, cordialement.