Comment utiliser sur windows un ipod formaté sur mac?

Bonjour!

Cela fait un mois que je ne peux plus écouter de la musique parce que itunes refuse de restaurer mon ipod nano!
Lorsque je le branche à mon ordinateur, itunes m'informe avoir détecté un ipod formaté sur mac et qu'il est nécessaire que je le restaure avant de pouvoir l'utiliser sous windows.

Le problème est que lorsque je lance la restauration itunes me dit alors "le serveur des mises a jour de l'ipod n'a pas pu être contacté. Assurez-vous que les paramètre réseaux sont correct et que votre connexions réseau est active ou réessayez plus tard "

J'ai tenté plusieurs forums pour régler mon problème mais je n'ai rien trouvé!

Si quelqu'un pouvait m'aider je lui en serai très reconnaissant!