J'ai besoin d'aide pour traduire une phrase en anglais

Résolu
Niiinaaa - 15 juil. 2013 à 20:45
KasaneTerritorry Messages postés 16 Date d'inscription lundi 15 juillet 2013 Statut Membre Dernière intervention 2 août 2013 - 16 juil. 2013 à 23:55
Bonsoir,

Pouvez-vous m'aider à traduire cette phrase en anglais : Votre concert était juste magnifique, j'aurais tellement aimez-vous rencontrer

Merci d'avance.
A voir également:

1 réponse

KasaneTerritorry Messages postés 16 Date d'inscription lundi 15 juillet 2013 Statut Membre Dernière intervention 2 août 2013 1
15 juil. 2013 à 20:58
Hey :3


Je pense que ça donne: "Your concert was just wonderful, I would have loved to meet you."


Voilà, j'espère t'avoir aider... Ne t'inquiète pas je suis sûre que j'ai juste ;3 (ze parle anglais... ^^')


Good Bye ?
0
Merci c'est vraiment gentil de ta part :)
Tu as bien de la chance de parler anglais ^^
0
KasaneTerritorry Messages postés 16 Date d'inscription lundi 15 juillet 2013 Statut Membre Dernière intervention 2 août 2013 1 > Niiinaaa
15 juil. 2013 à 22:34
Mais de rien c'est un grand plaisir.
Z'adore l'anglais, c'est une langue très facile... :'3
0
Très facile pour certaine personne ^^
0
KasaneTerritorry Messages postés 16 Date d'inscription lundi 15 juillet 2013 Statut Membre Dernière intervention 2 août 2013 1
16 juil. 2013 à 15:25
Il faut juste la volonté je crois ^^
0
J'en ai pourtant mais le résultat est toujours le même ^^
0
KasaneTerritorry Messages postés 16 Date d'inscription lundi 15 juillet 2013 Statut Membre Dernière intervention 2 août 2013 1
16 juil. 2013 à 23:55
Ah bon? O_o ... Ca veut dire que... Ze ne suis pas une personne normale... (~*w*)~ ~(*w*~) :okjesors:
0