Connecter 1 réseau local a 2 FAI

Bonjour,

En raison d'un problème de débit insuffisant sur ma ligne qui ne peut-être augmenter de façon significative (NRA limité, je suis en bout de ligne, atténuation trop forte, etc...).

J'envisage de passer depuis ma campagne par une connexion satellite tel que proposé par NORDNET.
Je suis depuis de nombreuses années chez Free (actuellement avec une Freebox v5).
D'après plusieurs forum les connexions satellites ont comme défaut des temps de latence préjudiciable aux jeux en ligne (Je risque donc en changeant complétement de FAI quelques problèmes avec mon fils :-) !)...

J'imagine donc conserver les 2 FAI (Free & NordNet).
J'ai lu dans d'autre forum qu'il était possible d'avoir 2 FAI, modulo l'utilisation d'un routeur supplémentaire(+configuration Réseau des PC adaptés bien sur) et je me pose malgré tout les questions suivantes :

Je peux dédier la Freebox aux PC de mon fils et le réseau NORDNET aux autres PC, à mon Syno et autres appareils Wifi, mais dans ce cas :
=> 1- les PC de mon fils seront sur un sous-réseau différent et n'auront donc plus accès aux autres PC/Serveur, c'est bien cela ?
=> 2- Dois-je absolument prévoir l'achat d'un routeur supplémentaire pour raccorder mes 2 Modem (qui font pourtant aussi routeur si je ne me trompe pas...) ?
=> 3- J'ai plusieurs switch dispo, cela peut-il suffirent ? ie. puis-je brancher/raccorder des 2 modems sur un même switch ?
=> 4- Quelqu'un a -t-il un retour d'expérience sur ce type de configuration ? Et une préco sur le routeur à utiliser si il est indispensable pour raccorder les 2 sous-réseaux ?

J'espère avoir poser clairement mon problème et mes questions... Bien que n'étant expert en réseau...

Merci de votre aide.