Pas de son Stereo avec une carte son branché en optique

Bonjour,

je m'explique plus en détail a propos de mon sujet,

j'ai un PC avec une carte son Sound blaster X-fi surround 5.1 Pro
j'ai relié ma carte son a mon amplis via un cable optique,
j'arrive donc a lire mes film 5.1 DTS ou dolby sur mon amplis mais lorsque je veux lire une musique en stéréo, là je n'ai pas de son, sauf si je branche un câble stéréo RCA de la carte son a mon amplis sur une autre source.

Ma question est donc pourquoi je ne peux pas lire un fichier stéréo via ma source en optique ?

dois-je utiliser 2 sources différentes ? une pour le 5.1 et une autre pour le stéréo ?

un cordon optique ne peux pas décoder de fichier stéréo ? ou alors c'est moi qui a mal régl quelques chose ?