Logo avec banque d'image

bonjour,
j'espère tout d'abord poster cette question au bon endroit...

je suis en train de créer le logo de ma nouvelle entreprise, j'ai pour cela acheté une image sur un site style fotolia. je me rends compte qu'en tout petit, il y a écrit qu'on ne peut utiliser ces images libre de droit dans un logo... qui peut m'éclairer sur le sujet ? puis-je négocier avec le créateur de cette petite image en direct pour qu'il m'autorise à la faire apparaitre sur mon logo ???
merci de vos réponses