Lettres qui se mélangent (littéralement) sous Open Office.

Bonjour à tous et désolé d'avance si je paraîs un peu brusque mais après une nuit de travail acharné sur un dossier très important au moment où j'allais enfin finir le plus dur je ne sais pas si j'ai appuyé sur une touche qui fallait pas ou atteint la limite d'expiration ce qui fait que le logiciel a décidé de me rendre fou ( - -") mais les lettres de toutes les références bibliographique que je venais de taper se sont mélangé, la moitié est illisible et relancer le programme ni fait rien.

Honnêtement je ne vois pas trop quoi faire alors si quelqu'un pouvait m'aider...