Comment enlever l'image "son coupé" ?

Bonsoir, j'ai un home cinéma, je branche ce dernier sur ma télé. N'aimant pas le son de ma télé je décide de faire passer le son directement sur mon home cinéma, cependant, il y a le son de ma télé et le son des homes cinéma. J'ai appuyé sur la touche "mute" de ma télécommande, le seul problème c'est que quand j'appuie sur mute, une fenêtre s'ouvre marquant "son coupé" j'aimerai bien faire disparaître cette image. Je vous remercie de l'aide que vous pourrez m'apporter.

http://www.priceminister.com/offer/buy/130509680/toshiba-42hl833f-television-lcd-led.html