Fichier audio envoyé par mail et illisible

Je travaille sur la version de Powerpoint 2011 pour Mac.
Après avoir converti un fichier audio en .MP3, je l'ai lié au diaporama, puis envoyé par email (le fichier fait près de 12 Mo) mais ceux à qui j'envoie le PPT via Yousendit, n'arrivent pas à lire la musique. L'icône "haut-parleur" apparaît et leur ordinateur leur propose de "lire le fichier manuellement" et rien ne se passe. Le diaporama se déroule sans problème, mais la musique ne joue pas.

Il faut préciser que le fichier audio en question est un single que je viens d'acheter et de télécharger sur Itunes. Il s'agit du single du dernier James Bond, Skyfall, et je me demande si il n'y a pas des soucis de droits d'auteur ou de compatibilité. Et donc, ceux à qui j'envoie le PPT par email n'arrivent pas à entendre la musique de Skyfall, car ils ne l'auraient pas acheté?
Merci pour votre aide.

Fiakermilli