Télécharger des fichiers sur iTunes

Bonjour,

Je viens de recevoir en cadeau un iPod et un iPad. J aimerai pouvoir télécharger ma bibliothèque musicale, mes photos et vidéos de mon Pc vers iPad et iPod, mais quand je connecte mon Pc avec l iPad ou iPod, et que j envois mes fichiers Pc je n arrive pas a les lire. Je dois passer apparemment par iTunes. Est-ce qu'un peut me renseigner sur la procédure.

Merci pour votre aide.