A voir également:
- Problème Blender 2.66 - Impossible de passer en français
- Lire le coran en français pdf - Télécharger - Histoire & Religion
- Wetransfer français - Télécharger - Téléchargement & Transfert
- WeTransfer gratuit : envoyer des fichiers via Internet - Guide
- Chatgpt en français gratuit - Télécharger - Outils Internet
- Passer de windows 7 à windows 10 - Guide
6 réponses
C'est très simple!
-Faites File.
-Puis User préférences.
-Ensuite (Une fenêtre s'ouvre avec différentes pages) System.
-Et encore (En bas à droite) International font (cliquez dessus).
-Choisissez la langue.
-En plus Cochez les deux cases du bas.
-Et, enfin, Dans la barre du bas, cliquez sur enregistrer préférences utilisateur.
Si vous cherchez un peut plus dans User préférences, vous verrez qu'on peut changer les raccourcis claviers, ..., etc,...
Voilà, J'espère que ça va fonctionner pour vous, au revoir et cordialement.
Lyvidia , la fille mystère...
-Faites File.
-Puis User préférences.
-Ensuite (Une fenêtre s'ouvre avec différentes pages) System.
-Et encore (En bas à droite) International font (cliquez dessus).
-Choisissez la langue.
-En plus Cochez les deux cases du bas.
-Et, enfin, Dans la barre du bas, cliquez sur enregistrer préférences utilisateur.
Si vous cherchez un peut plus dans User préférences, vous verrez qu'on peut changer les raccourcis claviers, ..., etc,...
Voilà, J'espère que ça va fonctionner pour vous, au revoir et cordialement.
Lyvidia , la fille mystère...
ibouvousaime
Messages postés
12
Date d'inscription
mercredi 27 mars 2013
Statut
Membre
Dernière intervention
5 septembre 2015
27 mars 2013 à 20:24
27 mars 2013 à 20:24
Je te conseillerai plutôt de réinstaller blender, d'améliorer ton anglais et de rester avec cette version anglaise
@ m'sieur Raoul,
salut, j'ai aussi mon blenderinou en français, mais les pro et amateurs avertis recommandent de le laisser en anglais : plus facile d'exploiter les ressources qu'on trouve sur le net, la plus grande part sont en anglais, et c'est la langue de la 3D.
La réponse de Ibousousaime est donc justifiée, et pas du tout inutile. Il a simplement omis de préciser ce que j'écris ici.
salut, j'ai aussi mon blenderinou en français, mais les pro et amateurs avertis recommandent de le laisser en anglais : plus facile d'exploiter les ressources qu'on trouve sur le net, la plus grande part sont en anglais, et c'est la langue de la 3D.
La réponse de Ibousousaime est donc justifiée, et pas du tout inutile. Il a simplement omis de préciser ce que j'écris ici.
@ kanard
Salut à toi,
Merci pour ta réponse, mais je maintiens que la réponse d'ibouvousaime est parfaitement inutile et pour plusieurs raisons :
- Je ne vois pas l'intêret de répondre à un post pour meubler, ou pour répondre à côté (cf. lyvidia ; très sympa de répondre, mais en lisant mon message, elle aurait peut-être vu que sa réponse était déjà dans ma question). Ma question porte sur un problème précis, je n'ai pas demandé conseil sur l'utilisation du logiciel mais sur la résolution d'un bug. Trop de personnes aiment poster pour poster, et ça commence à me gonfler un peu.
- Ensuite, on échange par écrans interposés donc forcément, on ne se connaît pas, et je ne vois pas ce qui lui permet de juger de mon niveau d'anglais (qui soit dit en passant se porte très bien, outre certains termes techniques que ma pratique de l'anglais ne m'a pas permis d'acquérir).
- Enfin, je pense qu'on peut faire preuve d'un peu de tact et de psychologie quand on s'adresse à des inconnus (comme tu l'as fait d'ailleurs). Vos messages disent essentiellement la même chose mais pas de la même façon, et le tien (même s'il ne répond pas à ma question) est quand même plus agréable.
Bref, je remercie encore tous ceux qui se sont penchés sur mon message, avec ou sans solution, et ceux qui - pleins de bonne volonté sûrement - répondent trop vite ou sans traiter le problème, bah que dire ? Sans vouloir paraître aigri ou quoi, cela peut servir de lire la question qui vous est posée et de réfléchir à l'utilité de votre réponse avant de la poster.
Tchüss
Salut à toi,
Merci pour ta réponse, mais je maintiens que la réponse d'ibouvousaime est parfaitement inutile et pour plusieurs raisons :
- Je ne vois pas l'intêret de répondre à un post pour meubler, ou pour répondre à côté (cf. lyvidia ; très sympa de répondre, mais en lisant mon message, elle aurait peut-être vu que sa réponse était déjà dans ma question). Ma question porte sur un problème précis, je n'ai pas demandé conseil sur l'utilisation du logiciel mais sur la résolution d'un bug. Trop de personnes aiment poster pour poster, et ça commence à me gonfler un peu.
- Ensuite, on échange par écrans interposés donc forcément, on ne se connaît pas, et je ne vois pas ce qui lui permet de juger de mon niveau d'anglais (qui soit dit en passant se porte très bien, outre certains termes techniques que ma pratique de l'anglais ne m'a pas permis d'acquérir).
- Enfin, je pense qu'on peut faire preuve d'un peu de tact et de psychologie quand on s'adresse à des inconnus (comme tu l'as fait d'ailleurs). Vos messages disent essentiellement la même chose mais pas de la même façon, et le tien (même s'il ne répond pas à ma question) est quand même plus agréable.
Bref, je remercie encore tous ceux qui se sont penchés sur mon message, avec ou sans solution, et ceux qui - pleins de bonne volonté sûrement - répondent trop vite ou sans traiter le problème, bah que dire ? Sans vouloir paraître aigri ou quoi, cela peut servir de lire la question qui vous est posée et de réfléchir à l'utilité de votre réponse avant de la poster.
Tchüss
ibouvousaime
Messages postés
12
Date d'inscription
mercredi 27 mars 2013
Statut
Membre
Dernière intervention
5 septembre 2015
17 juil. 2014 à 22:06
17 juil. 2014 à 22:06
Je nai pas regarde tous les tutoriel de blender mais jen ai regarde beaucoup mais jen ai jamais trouve un ou lon utilisait blender avec une langue autre que l'anglais, donc bonne chance
Kawish93
Messages postés
1
Date d'inscription
vendredi 9 août 2013
Statut
Membre
Dernière intervention
9 août 2013
9 août 2013 à 01:43
9 août 2013 à 01:43
Bonjour m.Raoul,
pour mettre blender en français vous avez bien suivi les étapes
mais a droite de la langue on continue a glisser l'onglet pour ensuite
traduire interface qui constitue le deuxième bouton
il ne reste qu'a sauvegarder et le tour est jouer
bon blend!!
pour mettre blender en français vous avez bien suivi les étapes
mais a droite de la langue on continue a glisser l'onglet pour ensuite
traduire interface qui constitue le deuxième bouton
il ne reste qu'a sauvegarder et le tour est jouer
bon blend!!
Bonjour je viens d'installer BLender 2.66 et de mettre le logiciel en français et ça marche donc je pense que tu devrais prendre un Blender sur un autre lien et le réinstaller.
PS : une fois la langue choisi coche les deux cases en dessous.
Cordialement
PS : une fois la langue choisi coche les deux cases en dessous.
Cordialement
Merci, j'avais déjà essayé, ça ne change malheureusement rien ; je pense qu"il doit y avoir un conflit entre ma config PC et blender. J'ai eu le même problème avec la version 2.65. Finalement, je suis sur la 2.63 et là ça a l'air de fonctionner sans problème.
Enfin, merci quand même du coup d'oeil,
Cordialement,
Enfin, merci quand même du coup d'oeil,
Cordialement,
bonsoir!
je suis venu sur ce forum car j'avis le mm pb sur la 2.66.1
je suis passé a la 2.68 ou 69 je ne sais plus, et sa fonctionne
upgrade et non downgrade
ici http://la-vache-libre.org/blender-2-68a-disponible-14-bugs-corriges-et-diverses-optimisations-situees-sous-le-capot/
sudo add-apt-repository ppa:irie/blender
sudo apt-get update
sudo apt-get install blender
je suis venu sur ce forum car j'avis le mm pb sur la 2.66.1
je suis passé a la 2.68 ou 69 je ne sais plus, et sa fonctionne
upgrade et non downgrade
ici http://la-vache-libre.org/blender-2-68a-disponible-14-bugs-corriges-et-diverses-optimisations-situees-sous-le-capot/
sudo add-apt-repository ppa:irie/blender
sudo apt-get update
sudo apt-get install blender
Salut heisenberg,
edit :
Elle y fonctionnerais, cette commande ?
Sur les dépôts dont je dispose, je n'ai que la 2.61 je crois, ou 2.63 sais plus.
Je ne l'ai pas installée, j'installe les dernières versions à la main. Il y a plus pratique ?
edit :
sudo add-apt-repository -r ppa:irie/blenderSuis sous Debian Wheezy.
Elle y fonctionnerais, cette commande ?
Sur les dépôts dont je dispose, je n'ai que la 2.61 je crois, ou 2.63 sais plus.
Je ne l'ai pas installée, j'installe les dernières versions à la main. Il y a plus pratique ?
Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?
Posez votre question
Salut,
J'ai le même problème d'affichage pour les langues... c'est bien la 2.66 64 bits télécharger chez Blender.org.
Je suis sous Windows 8, 8 Go Ram, carte graphique ATI Rodeon HD 4250.
Si quelqu'un à la solution, je suis aussi preneur, merci d'avance.
J'ai le même problème d'affichage pour les langues... c'est bien la 2.66 64 bits télécharger chez Blender.org.
Je suis sous Windows 8, 8 Go Ram, carte graphique ATI Rodeon HD 4250.
Si quelqu'un à la solution, je suis aussi preneur, merci d'avance.
25 mai 2013 à 13:01
Gérard 64 ans
5 sept. 2013 à 16:16
21 févr. 2014 à 11:09
Effectivement c'est très simple.... à condition de le savoir ;-)
17 févr. 2018 à 09:34