Tout dépend de la version d'iOS que tu as.
Si tu as une version égale ou ultérieure à iOS5 tu peux faire un partage de connexion.
=> Réglages
=> Partage de connexion
=> Activer
Et normalement ton ordinateur détecte un réseau WiFI appellé iPad de quelque chose !