Je n'arrive pas à créer un serveur sur Emergency 2012

Bonjour,
Je vous explique mon problème, moi et un de mes amis jouons à Emergency 2012 sur pc (j'ai la dernière mise à jour) et on veut jouer ensemble en mode multijoueur, quand je crée mon serveur ou mon ami le voit pas ou s'il le voit, quand il essaye de le rejoindre, après quelques secondes il revient automatiquement dans la liste des serveurs. C'est pareil quand lui il essaye d'en créer un, pourtant on a réussi à rejoindre d'autres serveurs fait par d'autres joueurs donc on ne comprends pas pourquoi on y arrive pas.

Merci pour vos réponses!