Tableau en double

Bonjour, je travaille sur un tableau et sans savoir ce que je fais un deuxième tableau se crée identique au premier qui n'apparait pas à l'écran qui se met à jour au fur et à mesure que je modifie le premier et qui a comme intitulé le même que le premier mais avec un deux ajouté après son nom exemple (villes.xls devient villes.xls1 et le deuxième villes.xls2) je ne peux pas supprimer le nouveau car si je le supprime cela supprime le premier.je ne peux que le masquer par la fonction masquer du menu fenetre mais je voudrais le supprimer savez comment faire d'avance merci