Lancement du jeu Sims 3 avec disques additionnels

Bonjour,
Un ami ma prêté le jeux Les Sims 3 avec les disques additionnels suivant: accès VIP, Animaux et Cie, générations, saisons, ambition, destination aventure, pour que je les installe sur mon ordinateur.
Je n'est pas eut de problèmes avec l'installation mais au moment de lancer le jeu un message apparaît : Aucun disque du jeu trouvé ! Veuillez insérer le disque du jeu les Sims 3 saisons avant de continuer.
Mon ami doit jouer avec les Sims 3 saisons car c'est le dernier qu'elle à installer. Moi j'ai fais attention d'installer les Sims 3 génération en dernier pour que nous ne jouions pas avec le même disque. Je ne comprend pas pourquoi il me demande de lancer saison, pouvez vous m'aider ?
Merci.