Problème lors du passage disque dur interne->externe

Bonjour (ou bonsoir) habitués de CCM,

C'est la première fois que je n'arrive pas à trouver une solution à mon problème en fouinant sur internet. J'inaugure donc ma première question ici.

Je viens de changer le disque dur de mon ordinateur portable (passage à un SSD). J'ai réinstallé Windows sur le nouveau, pas de soucis de ce côté là. J'ai acheté, en même tant que mon nouveau disque, un boîtier pour convertir mon ancien disque dur interne en disque dur externe (que je peux brancher en USB sur mon pc).

Et c'est là que le bât blesse.

J'entend le son de Windows quand il détecte un nouveau périphérique, une petite loupiotte bleue s'allume sur le boîtier, je le trouve aussi dans le gestionnaire des périphériques sous le nom de "Generic External USB Device" (le pilote a l'air à jour selon Windows). Cependant il n'apparaît pas dans mon poste de travail. Quand je vais dans la gestion de disques, mon ordinateur me détecte bien un "Disque 1", il me marque qu'il est Amovible, qu'il a la lettre F: associée, et il ajoute "Aucun média". Et à côté de ce disque, il n'y a absolument rien, pas l'ombre d'une partition (alors qu'il y en a 3 dessus). Je ne peux pas le formater.

Si je re-démonte mon ordinateur pour remettre mon ancien disque dur, j'ai accès à tout, rien ne bloque, tout est détecté.

Je me suis demandé si c'était mon boîtier qui était défectueux, mais après un test avec un autre disque dur, cela marchait, j'avais accès à l'autre disque.

Je précise que j'ai encore mon ancienne version de Windows sur mon ancien disque dur (vu que je n'ai pas pu le formater), et je pense actuellement que ça vient de là mon problème. Mais voila, je ne trouve rien sur le net, je fais donc appel à vos techniques de sioux pour arranger mon problème.

Merci.