Synchronisation iphone 3 et itunes

Bonjour,

J'ai un petit téléphone portable Samsung. Mon ami me donne son ancien iphone 3.
J'ai donc installé ma carte sim dans son iphone (nous avons le même opérateur donc pas besoin de désimlocker).
Si j'ai bien compris, je dois "synchroniser" ce nouvel iphone avec itunes.
J'ai donc téléchargé la dernière version itunes sur mon pc.
Toutefois, lorsque je branche l'iphone à mon ordinateur (usb) rien ne se passe. Même si je vais ouvrir itunes et que je cherche dans fichier/appareils, "synchroniser" reste en blanc (je ne peux pas l'ouvrir).
Pouvez-vous m'aider ?
Comme tout cela n'est pas très clair pour moi, je dois certainement mal m'exprimer...
Merci !