Enregistrer films sur cle usb avec un dreambox 800

Bonsoir , voila je voudrais sauvegarder des films dans ma cle usb , pour pouvoir les visionner sur mon pc , sachant que j'ai un disque dur 80 go dans mon demo : dreambox 800 HD je peux sauvegarder des films normalement dans ce disque , seul bemole , je veux les voir sur mon pc donc ma question est : serait il possible de transfererles films enregistrer le disque interne vers cle usb ?? Ou sinon sauvegarder directement vers cle usb sans passer par le disque dur , details. : image : newnigma2-unstable 2012-02-19 , je rappelle que c'est un demo dreambox 800 HD

Merci d'avance pour vos reponses .

k