Duplication adobe

Bonjour, je rencontre un problème avec l'outil tampon sur adobe.
Je sélectionne l'endroit à dupliquer avec alt mais après impossible de dupliquer, quand je passe sur la zone à effacer j'ai juste un filtre bleu qui se met sur limage.
Merci d'avance :)

Edit: le filtre qu'il ajoute sur la photo est enfaite un filtre de la couleur sélectionné. Si par exemple je sélectionne de l'herbe il va me mettre un filtre verre et ainsi de suite.