Appeler une table d'une fenêtre depuis une autre fenêtre

Bonjour,
je suis débutant de windev et j'ai un problème. J'ai créé 2 fenêtre "depart" et "fourniture".
Dans la fenêtre "depart", il y a une table mémoire "table" et lorsque je saisis les fournitures dans la fenêtre "fourniture" pour les afficher dans la table mémoire de "depart". voici le code du bouton "ajout" de "fourniture".

Clic sur ajout

tableajoute(table, fourniture.codfour+TAB+fourniture.libelfour+TAB+fourniture.qtefour)

Mais le code indique qu'il y a erreur sur "table" et me demande d'utiliser une déclaration externe et je ne sais pas comment m'y prendre. Donc si quelqu'un à une idée, elle serait la bienvenue. Merci