Traduction d'un fichier pdf

Fermé

djihad3214 Messages postés 9 Date d'inscription lundi 15 octobre 2012 Statut Membre Dernière intervention 29 novembre 2012 - 24 nov. 2012 à 16:53
contrariness Messages postés 19854 Date d'inscription samedi 10 juillet 2010 Statut Membre Dernière intervention 18 novembre 2024 - 29 nov. 2012 à 15:10

Bonjour,

Bonjour
J ai un fichier pdf en russe,et je voudrai le traduite en francais.

GOOGLE TRANSLATE semble faire le boulot mais a la fin m affiche des pages completement vierge,quand on lui donne la pdf a traduire!
Y a t il un freeware pour cela?Merci

A voir également:

Traduire pdf 300 pages
Lire le coran en français pdf - Télécharger - Histoire & Religion
Traduire une page - Guide
Comment faire un pdf - Guide
Save as pdf - Télécharger - Bureautique
Séparer pages pdf - Guide

2 réponses

Réponse 1 / 2

contrariness Messages postés 19854 Date d'inscription samedi 10 juillet 2010 Statut Membre Dernière intervention 18 novembre 2024 6 122
24 nov. 2012 à 17:08

Si votre PDF est du texte sous forme d'image, il vous faut avant le passer en format texte..
Piur cela il y a des soft d'OCR ou des site d'OCR online https://www.onlineocr.net/

Ensuite vous pourrez lancer la traduction

djihad3214 Messages postés 9 Date d'inscription lundi 15 octobre 2012 Statut Membre Dernière intervention 29 novembre 2012
28 nov. 2012 à 12:15

le problème c que g le fichier original en djvu langue russe et comme en djvu on peut copier je cherche comment je peut le traduise facilement ( le fichier totalement ) et merci pour ton aide !!

Réponse 2 / 2

contrariness Messages postés 19854 Date d'inscription samedi 10 juillet 2010 Statut Membre Dernière intervention 18 novembre 2024 6 122
28 nov. 2012 à 13:47

il faut convertir le fichier PDF en texte avec un logiciel d'OCR, https://www.onlineocr.net/ (page par page)

Ensuite vous pourrez le traduire en francais ou en anglais

djihad3214 Messages postés 9 Date d'inscription lundi 15 octobre 2012 Statut Membre Dernière intervention 29 novembre 2012
29 nov. 2012 à 12:49

esk ce site accepte le DJVU ?? merci

contrariness Messages postés 19854 Date d'inscription samedi 10 juillet 2010 Statut Membre Dernière intervention 18 novembre 2024 6 122
29 nov. 2012 à 15:10

Aucune idee.. je ne connais pas les differents dialectes Russes

Discussions similaires

Imprimer 2 fois la même page (PDF) sur la même feuille

traduire fichiers pdf anglais en francais

Lien hypertexte conservé d'un powerpoint à un PDF comment faire?

impression page blanche d'un fichier PDF

Numeriser Recto Verso

exportation en pdf (page séparées)