Mise à jour android kies

Bonjour,

J'ai acheté un samsung galaxy S2 récemment, j'ai télécharger samsung kies sur mon PC, j'ai effectué la sauvegarde de fichier et quand je clique sur "mettre à jour" pour le micrologiciel j'ai une grande fenêtre qui s'affiche et je n'arrive pas à la réduire pour "démarrer la mise à jour!."

ps: je suis chez l'opérateur nrj mobile

Merci de me répondre au plus vite!!!.