Noir et blanc en PAL

Bonjour,
je possède un logiciel pour transformer mes vidéos aux formats K7 en formats DVD mais les K7 au format PAL passent en noir et blanc. logiciel: SOS cassettes vidéo version 4.0
j'ai fais le test avec le magnétoscope branché directement à l'ordi, résultat la vidéo s'affiche en noir et blanc sur l'ordi puis j'ai fait comme test l'ordi branché à la télé avec le magnéto branché aussi à la télé, résultat la vidéo est en couleur sur la télé mais pas sur l'ordi où la vidéo passe en noir et blanc.

y aurai t il un réglage à effectué sur l'ordi un asus x52d?

merci