Erreur apres installation k3d

Bonsoir a tous,

etant nouveau dans le monde de linux, j' ai eu un petit soucis apres l' installation de k3d, un modeleur 3D. En effet, depuis une installation qui a plantée, il essaye de s' installer sans cesse, a chaque nouvelle installation de quelque chose. Un message d' erreur s' affiche :

Préparation du remplacement de k3d 0.5.12.0-1ubuntu2 (en utilisant .../k3d_0.5.12.0-1ubuntu2.1~proposed1_i386.deb) ...
Traceback (most recent call last):
File "/usr/bin/pycentral", line 1348, in ?
main()
File "/usr/bin/pycentral", line 1342, in main
rv = action.run(global_options)
File "/usr/bin/pycentral", line 932, in run
pkg.read_version_info()
File "/usr/bin/pycentral", line 535, in read_version_info
raise PyCentralError, "package has no field Python-Version"
__main__.PyCentralError: package has no field Python-Version
dpkg : avertissement - ancien script pre-removal a retourné un code d'erreur de sortie 1
dpkg - tentative d'exécution du script du nouveau paquet à la place ...
Traceback (most recent call last):
File "/usr/bin/pycentral", line 1348, in ?
main()
File "/usr/bin/pycentral", line 1342, in main
rv = action.run(global_options)
File "/usr/bin/pycentral", line 932, in run
pkg.read_version_info()
File "/usr/bin/pycentral", line 535, in read_version_info
raise PyCentralError, "package has no field Python-Version"
__main__.PyCentralError: package has no field Python-Version
dpkg : erreur de traitement de /var/cache/apt/archives/k3d_0.5.12.0-1ubuntu2.1~proposed1_i386.deb (--unpack) :
le sous-processus nouveau script pre-removal a retourné une erreur de sortie d'état 1
Traceback (most recent call last):
File "/usr/bin/pycentral", line 1348, in ?
main()
File "/usr/bin/pycentral", line 1342, in main
rv = action.run(global_options)
File "/usr/bin/pycentral", line 865, in run
pkg.read_version_info()
File "/usr/bin/pycentral", line 535, in read_version_info
raise PyCentralError, "package has no field Python-Version"
__main__.PyCentralError: package has no field Python-Version
dpkg : erreur lors du nettoyage :
le sous-processus post-installation script a retourné une erreur de sortie d'état 1
Des erreurs ont été rencontrées pendant l'exécution :
/var/cache/apt/archives/k3d_0.5.12.0-1ubuntu2.1~proposed1_i386.deb
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)

Je n' y comprends rien !

aidez moi SVP !

merci.