Logs sqlplus trop bavardent dans un script ksh

Bonjour,

Dans le cadre de mon activité professionnelle, je suis amené parfois à modifier/créer des shell (ksh) sur un AIX 6. Le HIC, c'est qu'à la base, ce n'est pas mon domaine, mais bon on s'adapte...

Actuellement, je planche sur une problématique purement "esthétique", les personnelles de la boîte étant particulièrement pointilleux...

Voici le contenu (en partie...) de mon script actuelle :

[...]
echo "update TABLE_VALIDATION" >/tmp/requete_validation.sql
echo "set" >>/tmp/requete_validation.sql
echo " user_funct1='&1'," >>/tmp/requete_validation.sql
echo " email_funct1='&2'," >>/tmp/requete_validation.sql
echo " user_tech2='&3'," >>/tmp/requete_validation.sql
echo " email_tech1='&2'," >>/tmp/requete_validation.sql
echo " user_tech1='&1'," >>/tmp/requete_validation.sql
echo " user_funct2='&3';" >>/tmp/requete_validation.sql
echo "commit;" >>/tmp/requete_validation.sql
echo "exit;" >>/tmp/requete_validation.sql
sqlplus -s test/test @/tmp/requete_validation.sql $nom $mail $nom2
echo "La table TABLE_VALIDATION a été mise à jour"
rm /tmp/requete_validation.sql

Ce qui renvoie à l'écran une fois le script exécuté :

ancien 3 : user_funct1='&1',
nouveau 3 : user_funct1='madameA',
ancien 4 : email_funct1='&2',
nouveau 4 : email_funct1='madame.aaa@cheznous.fr',
ancien 5 : user_tech2='&3',
nouveau 5 : user_tech2='monsieurB',
ancien 6 : email_tech1='&2',
nouveau 6 : email_tech1='madame.aaa@cheznous.fr',
ancien 7 : user_tech1='&1',
nouveau 7 : user_tech1='madameA',
ancien 8 : user_funct2='&3'
nouveau 8 : user_funct2='monsieurB'

10431 ligne(s) mise(s) à jour.


Mais pour nos chers utilisateurs, cette dernière partie semble visuellement "trop insupportable"... Et ils souhaiteraient fortement ne plus voir ces logs quand ils exécutent ce script.


P.S. : les variables $nom $mail et $nom2 sont alimentées plus haut dans mon script. Je vous dispense de cette partie du script par souci de discrétion...


Please... help !

Merci d'avance ;-)