Retrouver mes fichiers perdus sur un disque dur externe

Bonjour,

Pour alléger mon pc, j'ai tranféré des données (documents, musique, photos) sur un disque dur externe de marque Platinum de 500Gb (avec deux fiches, je ne sais pas si c'est important !).
Et sans que je fasse quoi que ce soit, quand je le branche, il me demande de le formater. Or, si je le fais, je suppose que je perds toutes mes données.
Il m'indique alors : H:\ n'est pas accessible. Le fichier ou le répertoire est endommagé et illisible.
Je crois savoir qu'il y a un moyen de retrouver ces données. Mais comment ?

Je remercie ceux ou celles qui se pencheront sur la question.
Bonne soirée

Hakuna