DD externe FAT32 bloqué en lecture seule

Bonjour à tous,

Je suis nouvelle ici, et j'ai grand besoin de votre aide car je n'ai rien trouvé qui puisse m'aider malgré mes heures dernières à lire les topics.

Voici les infos concernant cette foutue clé avec des infos sensibles dessus, je me vois mal aller au magasin pour me la faire remplacer et laisser ces infos dans la nature...

J'ai une clé USB de capacité 64 GB, EMTEC formaté en FAT 32.
Je travaille à la maison sur Mac Snow Leopard version 10-6-8.
Et au boulot sur un PC windows 2008, sans possibilité d'accéder au compte administrateur.
Je passe sans arrêt de l'un à l'autre avec ma clé.

Dernièrement, ma clé s'est changée toute seule en lecture seule. Je ne comprend pas comment.

Sur mon Mac et "utilitaire de disque", il me dit bien qu'il doit être réparer mais je n'ai pas accès à "réparer le disque".

Je suis bloquée car dans les infos, il n'y a ni le petit cadenas, ni la possibilité de modifier de disque pour passer en lecture et écriture. AAAAAH que je suis frustrée!

Utilitaire de disque:
Nom : Media
Type : Disque

Schéma de carte de partition : Enregistrement de démarrage principal (MBR)
Identifiant du disque : disk1
Nom du support : Media
Type de support : Générique
Bus de connexion : USB
Numéro de série USB : 12031613001530
Arbre des périphériques : IODeviceTree:/PCI0/EHC2@1A,7
Inscriptible : Non
Éjectable : Oui
Emplacement : Externe
Capacité totale : 63.33 Go (63'333'990'400 octets)
État S.M.A.R.T. : Non géré
Numéro du disque : 1
Numéro de partition : 0


Que faire?

Je vous remercie d'avance pour vos réponses.

Sandra