Recuperation Données

Bonjour,

En esperant qu'on pourra m'aider me voila encore avec un autre soucis, decidement c'est la loi des series !! ::::((((((

j'essaye de recup mes données sur mon DD externe de 500go (apres une erreur de formatage rapide), apres de multiples recherches et essais j'ai trouver un logiciel pour recup mes données, donc après 4h d'analyse, c'est bon je vois mes dossiers, et j'ai plus qu'a selectionner et mettre l'emplacement pour la recup, je selectionne un autre DD eterne vierge de 500go, et il me dit qu'il ya pas la place et de selectionner u autre disque , meme en deselectionnant des gros fichiers, ca ne marche pas, comment ca se fait ?? jvous laisse les caracteres affichés :

4419486198,96 GB in 17490 files (ce que je comprend pas pourquoi cette longue ligne de chiffres ????)
the free space is not enough , please select the other drive

merci d'avance de vos reponses, jsuis en attente pour savoir comment prceder !