La carte sim installée ne permet pas l'activa

Bonjour, voila j'ai reçu un i phone 3gs de la part de ma grande soeur qui vit en suisse. (moi je suis au Cameroun) mais seulement je ne pouvais pas utiliser ma carte sim orange Cameroun que j'avais parce que le téléphone ne la reconnaissait pas. J'ai alors fait une restauration sans rien sauvegarder pensant pouvoir le desimlocker avec i tunes. Mais seulement i tunes me dit ceci " la carte sim installée ne permet pas l'activation de votre i phone. seules les cartes sim fournies par un opérateur compatible peuvent être utiliser pour activer le iphone...qu'est ce que je dois faire parce la j'ai déjà tout essayé mais rien ne donne...aidez moi s'il vous plait....