A voir également:
- Amazon prime sous titres décalés
- Relevé de facturation amazon ✓ - Forum Consommation et internet
- Sous titres decales amazon prime - Forum Vidéo/TV
- Ce fichier contient l'historique des livres empruntés à la bibliothèque. combien de titres différents contient-il ? ✓ - Forum Excel
- Prime sneakers avis ✓ - Forum Consommation et internet
- Décalage sous titres ✓ - Forum Vidéo/TV
1 réponse
bonjour
un décalage de sous titre peut se produire.
soit au début dans ce cas un delay + ou - peut régler le problème.
soit du a la fréquence d image de ta vidéo inadapté par rapport a ton sous titre
dans ce cas il faut modifier ta fréquence si le décalage se fait progressivement
sur video help . com et sous tools tu trouveras un bon nombres d outils dédié aux sous titres.
n ayant aucunes infos sur tes vidéos(avi,mkv,mp4) et sous titres (srt,ass)je ne peut que te donner des infos. a conditions que tu ai tes fichiers sous titres sous formes de fichiers si c est du hard sub....
regarde cela
http://www.moveyoursub.com/
ou la
http://www.commentcamarche.net/forum/affich-11347644-synchroniser-les-sous-titres
slts
un décalage de sous titre peut se produire.
soit au début dans ce cas un delay + ou - peut régler le problème.
soit du a la fréquence d image de ta vidéo inadapté par rapport a ton sous titre
dans ce cas il faut modifier ta fréquence si le décalage se fait progressivement
sur video help . com et sous tools tu trouveras un bon nombres d outils dédié aux sous titres.
n ayant aucunes infos sur tes vidéos(avi,mkv,mp4) et sous titres (srt,ass)je ne peut que te donner des infos. a conditions que tu ai tes fichiers sous titres sous formes de fichiers si c est du hard sub....
regarde cela
http://www.moveyoursub.com/
ou la
http://www.commentcamarche.net/forum/affich-11347644-synchroniser-les-sous-titres
slts
15 juil. 2012 à 22:10