Droit DVD

Bonjour,

Voila j'ai une petite question sur les droits des DVD. Voila quand l'on regarde la jaquette d'un film par exemple, on peut voir en tout petit une phrase du genre "Il est interdit par la loi de diffuser en public les DVD achetés dans le commerce ou loués dans un vidéoclub. En effet, ces supports sont strictement réservés au cercle de famille..." De plus il est quelque fois écrit que l'on a pas le droit de prêter ou vendre son DVD. Mais comment ce fait t-il qu'un forain ou un brocanteur puisse les vendre. Ont -ils payé les droit ou autre choses ? Et puis je ne connait personne que ce soit pris une amende parce qu'il a prêter son DVD a son amis. Est ce moi qui n'est pas tout compris ou un problème venant de la loi ? Merci de me répondre et j'espère que je me suis fait comprendre. En tout cas ne vous inquiétez pas, je ne pose pas cette question par peur d'enfreindre la loi mais plutôt par curiosité.
Merci