Sous-titres film
Résolu
Angel721
-
Templier Nocturne Messages postés 9989 Statut Membre -
Templier Nocturne Messages postés 9989 Statut Membre -
Bonsoir,
Je souhaiterais regarder un film qui n'est disponible qu'en anglais, seulement je ne trouve aucun sous-titre en français (seulement dans d'autres langues). Est-ce-que quelqu'un pourrait m'aider s'il-vous-plait. Le nom du film est "Angels Crest" il est sorti en 2011. Merci d'avance.
Je souhaiterais regarder un film qui n'est disponible qu'en anglais, seulement je ne trouve aucun sous-titre en français (seulement dans d'autres langues). Est-ce-que quelqu'un pourrait m'aider s'il-vous-plait. Le nom du film est "Angels Crest" il est sorti en 2011. Merci d'avance.
3 réponses
-
tien, il est dispo ici en français : http://www.priceminister.com/offer/buy/48555976/Angel-s-Crest-Dvd-Locatif-DVD-Zone-2.html =)
-
Bonjour,
Même si le film n'est pas sortie en France (sortie fin 2011 aux États-Unis de façin très confidentielle, voir ICI), il reste quand même soumis au droit d'auteur et par conséquent au ne peut pas t'aider pour ta requête sur CCM :(
Attends qu'il sorte peut-être en DVD-Vidéo ou en VOD pour pouvoir le visualiser légalement.
Cordialement-
Il est sorti en DVD et j'ai une amie qui l'a (c'est d'ailleurs grâce à elle que je peux le voir) mais il est seulement en anglais et les sous-titres disponible qu'en anglais et espagnol il me semble, elle l'a eu via eBay si je me rappel bien et apparemment il n'y a pas de sortie en France de prévue. Enfin c'est pas grave je le regardais en anglais sinon mais en sous-titrage c'est plus pratique. Merci pour vos informations
-
-
Je suis aussi surpris que le DVD qui semble être sorti au Canada ne possède pas de sous-titres en français :(
Mais c'est peut-être juste la version américaine :https://www.amazon.com/Angels-Crest-Thomas-Deckker/dp/B006ZT2M3S
Pourtant une" version canadienne" devait semble-t-il sortir : http://dekker-daily.com/wordpress/2012/02/07/angels-crest-being-released-in-canada/
Et comme le français est je crois une des deux langues officielles, ce DVD doit "obligatoirement" comporté le français, certes canadien mais le français quand même....
Enfin cela reste bien hypothétique, n'ayant pas trouvé ce film ou les sous-titres en français.
