Produire une vidéo avec Powerdirector

Bonjour,

totalement novice en montage vidéo, j'essaie de m'en sortir avec Powerdirector (version "gratuite" intégrée dans mon PC). Tout va bien jusqu'au moment ou je veux passer de Editer à Produire. Quand je veux "produire" un film en AVI, à partir d'une vidéo AVI de 100 Mo, ça devient un "produce" d'environ 1 Go etc. L'augmentation est moindre si on utilise une vidéo MPEG, mais c'est multiplié par 4. Qu'est-ce qui explique une telle augmentation ? dans ces conditions, je ne vais pas pouvoir graver plus de 10 à 20 minutes sur un DVD de 4,8 Go.
Qui peux m'aider ? merci d'avance.