Lire un fichier mkv avec annexe ac3

Fermé
alainbrest - 15 mai 2012 à 13:04
 gej62 - 17 mai 2012 à 22:48
Bonjour,

je viens de télécharger des fichiers mkv chacun possédant 4 bandes son (dont en français) en ac3 .

ma question est : comment multiplexer le fichier vidéo et son fichier ac3 de manière à obtenir un fichier avi ?

j'ai pensé à avidemux mais je sais pas m'en servir . ou peut être vlc mais là aussi c'est le même problème .



A voir également:

6 réponses

choucaldia Messages postés 3294 Date d'inscription lundi 5 septembre 2011 Statut Membre Dernière intervention 23 août 2017 515
15 mai 2012 à 14:53
bonjour,

le mkv (matroska) est deja un format AVI ,je vois pas le probleme ? ou il faut preciser

amclt a+
0
ziggourat Messages postés 24837 Date d'inscription dimanche 1 juillet 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 19 novembre 2024 5 017
16 mai 2012 à 13:17
Bonjour,

Il faut employer par exemple VirtualDubMOD pour créer ce que l'on appelle un BivX : http://www.tutoriels-animes.com/creer-bivx-ajouter-plusieurs-bandes-sonores-video.html

Reste à toi à trouver sur Internet pour savoir comment récupérer les différents flux audio si nécessaire ;-)

Cordialement
0
alainbrest Messages postés 575 Date d'inscription jeudi 18 octobre 2007 Statut Membre Dernière intervention 18 juillet 2015 10
16 mai 2012 à 19:25
j'ai trouvé un utilitaire qui ajoute les pistes son ac3 aux fichiers mkv ,
il s'agit de mkvmerge gui .
mais mes fichiers font plus de 4 go mème convertis en avi avec format factory qui ,
de plus n'enregistre pas toutes les pistes audio .
je m'explique : pour mon film , en mkv , j'ai bien la piste son (paroles) en français , mais , une fois converti en avi , je n'ai plus que la musique ! les personnages sont muets !

comment m'en sortir ?
0
ziggourat Messages postés 24837 Date d'inscription dimanche 1 juillet 2007 Statut Contributeur Dernière intervention 19 novembre 2024 5 017
16 mai 2012 à 19:33
Je ne sais pas comment tu fais mais pour analyser ton fichier en MKV emploie si nécessaire MediaInfo.
Ensuite quand tu as installé MKVMerge, tu as tu avoir l'option d'installer aussi MKVCleaver qui devrait te permettre assez facilement de récupérer les flux audio utile : https://freewares-tutos.blogspot.com/2011/01/mkvcleaver-un-logiciel-gratuit-pour.html
Il existe d'autres outils capable de faire la m^me chose sans doute...
0

Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

Posez votre question
salut ziggourat
dans de l ac3 il peut y avoir 6 canaux.xmedia recode doit pouvoir traiter le problème.PopBit Video to mp3 Converter transforme la piste aussi directement
en mp3. après peut être qu avec xmedia recode ou xvid4psp il aurait pu choisir
ses pistes. après media info aurait eté le bien venu.
@ pluche
0
alainbrest Messages postés 575 Date d'inscription jeudi 18 octobre 2007 Statut Membre Dernière intervention 18 juillet 2015 10
17 mai 2012 à 22:04
merci à gej62 .

xmedia recode m'a tiré d'affaire .
0
bravo ,si c est bon tu peux mettre en résolu pou que cela serve aux autres
slts
0