Anglais, comprends rien BF3

kev89 -  
 Sophiaan -
Bonjour,

en jouant a BF3 en ligne, apres avoir fini ma partie, en y sortant grand gagnant. un joueur m'a écris ce message.

" cheatin wanker, wot a fuckin loser u are "

heu quelqu'un pourrait me traduire ca, car même les outils de traduction comprenne rien :/

2 réponses

  1. maxaren Messages postés 480 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   76
     
    Bonjour ,
    Engros tu est un tricheur et il vous a traité avec plein de nom d'oiseau .
    Encore un rageux =D

    Cordialement
    0
  2. Sophiaan
     
    Salut Kev89.

    On dirait de l'Américain, donc sans me tromper.

    "wot a fuckin loser u are" <- Tu es un gros looser va te faire enc****

    Comme le dit Maxaren c'est un gros Rageux... Ils en à partout des gens ainsi de nos jours, ils aiment pas perdre aux jeux...

    Cordialement.
    0