Google traductions

Résolu
mailou Messages postés 488 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   -  
 odinh -
Bonjour,
Mon problème, il y a quelques temps j'ai copié /collé 
<div id="google_translate_element"></div><script>
function googleTranslateElementInit() {
  new google.translate.TranslateElement({
    pageLanguage: 'fr',
    layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.SIMPLE
  }, 'google_translate_element');
}
</script><script src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>
ce code sur mon site, et qui permettait la traduction de mon site dans la langue de son choix, je viens de m'apercevoir que cela ne fonctionne plus.
De l'aide ou un conseil?
Merci de votre aide




A voir également:

6 réponses

Réponse 1 / 6
AssassinTourist Messages postés 6029 Date d'inscription   Statut Contributeur Dernière intervention   1 312
 
Bonjour,
Ca ne fonctionne "plus" ? Qu'est-ce qui a changé entre avant où ça fonctionnait et maintenant ? Changement de navigateur ? De version de navigateur ?
0
mailou Messages postés 488 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   13
 
Rien a changé, j'ai simplement vérifié par hasard et constaté que ça ne fonctionnait plus
0
Réponse 2 / 6
bg62 Messages postés 23732 Date d'inscription   Statut Modérateur Dernière intervention   2 409
 
soit ton code n'est pas bon, soit tu t'es trompé ;)
il n'y a eu aucun changement du côté de chez google pour ça et il y a aussi plusieurs manière de le faire, sachant que ce n'est toujours qu'une solution "au pire" ...
retourne chez google et reprend le code ...
0
Réponse 3 / 6
mailou Messages postés 488 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   13
 
Bonjour,
Je ne comprends toujours pas, j'ai repris le code et ça ne fonctionne toujours pas
0
Réponse 4 / 6
bg62 Messages postés 23732 Date d'inscription   Statut Modérateur Dernière intervention   2 409
 
voici une exemple :
<div>
<form action="https://translate.google.com/" target="_blank">
<input name="hl" value="fr" type="hidden"><input name="ie" value="UTF8" type="hidden"> <input name="oe" value="UTF8" type="hidden"><input name="prev" type="hidden">
<p>Traduction du site via Google</p>
<p><input name="u" value="https://www.unesourisetmoi.info/portofolio/" size="20" type="hidden"</p>
<input name="langpair" size="1" value="fr|en" type="hidden"><input value="French to English" type="submit">
</form>
<form action="https://translate.google.com/" target="_blank">

<input name="hl" value="fr" type="hidden"><input name="ie" value="UTF8" type="hidden"> <input name="oe" value="UTF8" type="hidden"><input name="prev" type="hidden">
<p><input name="u" value="https://www.unesourisetmoi.info/portofolio/" size="20" type="hidden"</p>
<input name="langpair" size="1" value="fr|de" type="hidden"><input value="French to German " type="submit">
</form>
</div>

pour français vers anglais ET allemand qui fonctionne toujours depuis 5 ans !!!
tu peux copier/coller + modifier les url et tester tu verras ça fonctionne ;)

un autre avec toutes les langues : 
<script src="http://www.gmodules.com/ig/ifr?url=http://www.google.com/ig/modules/translatemypage.xml&up_source_language=fr&w=160&h=60&title=&border=&output=js"></script>

mais on ne peut pas en changer le 'look' !
0
odinh
 
Bonjour, Ne peut-on traduire un texte mis dans une balise plutôt qu'un site complet ?
Merci.
Bravo pour l'exemple qui fonctionne.
0

Vous n’avez pas trouvé la réponse que vous recherchez ?

Posez votre question
Réponse 5 / 6
mailou Messages postés 488 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   13
 
Bonjour,
Cette formule me va bien 
un autre avec toutes les langues :

<script src="http://www.gmodules.com/ig/ifr?url=http://www.google.com/ig/modules/translatemypage.xml&up_source_language=fr&w=160&h=60&title=&border=&output=js"></script>

Sauf que le site en trois colonnes, se trouve avec les colonnes gauche et droite écartées de la colonne centrale, je ne voit rien d'anormal pourtant
0
Réponse 6 / 6
mailou Messages postés 488 Date d'inscription   Statut Membre Dernière intervention   13
 
Bonjour,
Je viens de résoudre mon problème, le JS influence le css, ce que je ne savais pas, maintenant tout est rentré dans l'ordre,
Merci de votre aide
0
bg62 Messages postés 23732 Date d'inscription   Statut Modérateur Dernière intervention   2 409
 
ok
tant mieux ;)
0