Mettre Mandriva en francais [Résolu/Fermé]

Signaler
-
 toto -
Bonjour, je possède Linux Mandriva One, j'ai réussis à tout installer, mais je voudrais savoir si il est possible de mettre la langue d'affichage en francais, sinon que me conseiller-vous comme doc pour apprendre a me servir de linux, car je ne sais pas comment installer les logiciels telechargés.
Merci

5 réponses

Salut jerem,

Mon conseil ne t'apportera peut être rien du tout puisque tu as fini ton install, mais je te le dis quand meme...

Ça fait un an que je passe de versions en versions pour savoir laquelle serait pour moi la mieux pour apprendre linux. J'en ai essayé plein (mandriva 2005, 20006, Suse 8.2, 10, Ubuntu etc)... et la plus adapté quand on commence linux, c'est sans aucun doute Ubuntu.

C'est tout simplement révolutionnaire, ça marche. C'est vraiment l'idéal pour commencer. J'ai eu pas mal de soucis avec Mandriva, je la trouve complètement nulle... Au début elle m'attirait, mais franchement, j'ai eu trop de soucis. Suse est une très belle distribution, mais pas compatible avec ma carte Wifi (bien qu'on peut toujours bricoler quelque chose, ubuntu lui la reconnait automatiquement, donc je me suis pas emmerdé).

De plus, ce qui m'a fait choisir ubuntu, c'est la communauté, qui est très réactive ! Si tu as un problème, tu vas sur le site d'ubuntu et tu as toujours l'aide qu'il te faut. Mandriva ou Suse, tu peux aller te brosser, à moins de souscrire pour un service payant, mais c'est plus pour moi l'esprit du logiciel libre.

Et enfin, si tu veux un joli CD ubuntu, tu mets juste ton adresse et ton nom, et ils t'en envoie un (2, 3, 4, 5000 si tu veux), pour le prix de... 0 euros. Je l'ai fait c'est absolument super.

En espérant t'avoir convaincu... ! :)
Si tu préfère l'environnement KDE, plutot que GNOME, alors c'est Kubuntu qu'il te faut.

A bientot !

http://www.ubuntu-fr.org/
Messages postés
21331
Date d'inscription
jeudi 4 novembre 2004
Statut
Modérateur, Contributeur sécurité
Dernière intervention
30 octobre 2019
3 544
Salut,

pas mal de soucis avec Mandriva, je la trouve complètement nulle...

Mandriva reste quand même une distribution GNU/Linux.
Je pense que nulle c'est un peut trop ;)

En ce qui concerne Ubuntu, oui c'est une belle distribution.
A ne pas oublié qu'elle est basé sur Debian (dans le mois de décembre c'est la sortie officielle de la version etch stable).

lami20j
Messages postés
21331
Date d'inscription
jeudi 4 novembre 2004
Statut
Modérateur, Contributeur sécurité
Dernière intervention
30 octobre 2019
3 544
Et pour repondre à si il est possible de mettre la langue d'affichage en francais,
tu peux essayer avec draklocale

lami20j
Salut FrançoisR,
je te trouve très exessif et surtout trop dans la tendance qui consiste à cracher sur Mandriva sans l'avoir essayé. Mandriva Free n'est pas fait pour les débutants, on doit tout faire soit même et sans aide on risque de ne pas y arriver.
Perso j'ai la Mandriva 2007 et aucun soucis majeur, juste quelques petits bugs que l'on peut soit résoudre soit même (quand on sait ce qu'on fait), soit attendre tranquillement une maj...
Mandriva est une distro aussi bonne que n'importe quelle autre, elle possède comme toutess ses avantages et inconvénients. Cette idstribution a énormement fait pour la diffusion de Linux et elle mérite (ne serait ce que pour le travail fourni) notre respect. En tapant gratuitement sur une distribution comme tu le fais, tu t'écartes de la philisophie à la base de Linux. Linux est une grande famille avec des membres différents mais qui se respectent.
A+
Messages postés
19599
Date d'inscription
vendredi 28 décembre 2001
Statut
Modérateur
Dernière intervention
2 janvier 2020
3 545
Bonjour,

Je suis d'accord avec Toto.

Bien évidemment tous les goûts sont possibles ... et à respecter. Mais quitte à lancer un troll, pour moi, Ubuntu et toutes ses variantes (Kubuntu, Xubuntu ..) ne sont pas vraiment destinés aux débutants pour la bonne raison qu'il n'y existe aucune interface permettant de tout paramétrer.

On peut critiquer Windows (je le fais) mais sa grande force est son Centre de Configuration pour paramétrer graphiquement (vous avez dit "clicodrôme" ?) le système. Le débutant ou celui qui n'a pas trop de temps ne veut pas, ou ne peut pas, fouiller de la documentation (peu importe les sources) pour parvenir à paramétrer correctement et sans risque sa souris, son écran, pire son parefeu ... Paramétrer le parefeu par un fichier texte peu être grisant parce qu'on sait alors pourquoi il faut procéder ainsi et le fonctionnement ne tente pas de cacher quelque chose. Mais, encore une fois, il faut avoir le temps et la bonne documentation pour paramétrer dans une console et/ou des fichiers texte. Certains veulent un système immédiatement fonctionnel qui n'oblige pas à mettre les mains dans le cambouis.

Mandriva a très bien compris ce problème avec son Centre de Contrôle Mandriva, quitte à copier en apparence Microsoft Windows. Mais Mandriva n'est pas un cas isolé sur la banquise : Suse avec son Yast, FoX avec son FoxControlCenter, Xandros avec son Xandros Security Suite.

D'autre part, Mandriva Free non faite pour les débutants ? La seule différence entre la Free et la payée (via le Club Mandriva ou achetée en boite) est l'abscence de binaires propriétaires (pilotes ATI et Nvidia, codecs, Adobe Reader et Flash, Real Player et machine virtuelle Java). Il suffit d'ajouter correctement les liens des bonnes sources (Main, Contrib, PLF et PLF Free) pour pouvoir les installer. Où est le problème pour un débutant ?
Messages postés
859
Date d'inscription
samedi 23 octobre 2004
Statut
Contributeur
Dernière intervention
8 mai 2007
71 >
Messages postés
19599
Date d'inscription
vendredi 28 décembre 2001
Statut
Modérateur
Dernière intervention
2 janvier 2020

salut teutates,

Ubuntu et toutes ses variantes (Kubuntu, Xubuntu ..) ne sont pas vraiment destinés aux débutants pour la bonne raison qu'il n'y existe aucune interface permettant de tout paramétrer.

et dans "System------>préférences
--------> administration

ya pas tout cà ? ;);)

A+
Salut toto,

J'apporte une précision : mon message n'est pas là pour changer ce post en troll !

C'est vrai que j'ai été un peu excessif, surtout que je préfère largement qu'il passe à Mandriva plutot que rester sous Windows.
C'est vrai aussi que c'est assez tendance de cracher sur Mandriva, mais ce n'est pas ça qui m'anime.

Seulement, voici mon expérience Mandriva :

- Plantages à répétition de divers programmes
- Impossibilité de renommer un dossier sur le bureau
- Galère totale pour installer le driver d'un périphérique soit disant compatible
- Pas de communauté équivalente à celle d'ubuntu.

- et pour couronner le tout, ce qui m'a fait quitter mandriva : plantage intégral du serveur X (sous la version 2006 "stable").

Oui on peut toujours trouver des solutions aux problèmes, mais le mieux, c'est quand même de pas en avoir non ? Sinon, à quoi juger la qualité d'une distribution ?

"En tapant gratuitement sur une distribution comme tu le fais, tu t'écartes de la philisophie à la base de Linux"
Je ne peux pas dire que Mandriva est bien si elle a, à mes yeux, de grandes lacunes. Il faut remettre les choses à leur place : je ne suis pas la vérité suprême, et je n'ai pas dit "Mandriva est nulle". J'ai dit "Je TROUVE QUE mandriva est nulle" et ça reste mon point de vue. Ça change tout, c'est seulement le témoignage d'un déçu de Mandriva...

Francois
Messages postés
19599
Date d'inscription
vendredi 28 décembre 2001
Statut
Modérateur
Dernière intervention
2 janvier 2020
3 545
C'est que je disais : "Bien évidemment tous les goûts sont possibles ... et à respecter." ;-)

Evidemment, ca dépend du matériel. Il est également plus facile d'installer la version non Free puisqu'elle contient nativement les binaires propriétaires.

Quant aux commendes de Ubuntu introuvables sur la Mandriva, je ne vois pas dans la mesure ou la seule différence est dans l'absence de compte root chez Ubuntu.

Ainsi, chez Mandriva, on fera dans une console
$ su
$ pasword root
# gedit /etc/fstab

Dans ubuntu, cela donne
$ sudo gedit /etc/fstab
# et tu mets ton mot de passe root.
Messages postés
21331
Date d'inscription
jeudi 4 novembre 2004
Statut
Modérateur, Contributeur sécurité
Dernière intervention
30 octobre 2019
3 544 >
Messages postés
19599
Date d'inscription
vendredi 28 décembre 2001
Statut
Modérateur
Dernière intervention
2 janvier 2020

Salut teutates,

l'absence de compte root chez Ubuntu.

Le compte root existe bien sous Ubuntu mais il n'est pas activé.
sudo -s
et on est connecté en root. Il ne reste qu'à attribuer un mot de passe.

Dorénavant on pourra se connecter en root avec su ou su -

lami20j

P.S. avec sudo on utilise le mot de passe d'utilisateur qui lance la commande
Messages postés
19599
Date d'inscription
vendredi 28 décembre 2001
Statut
Modérateur
Dernière intervention
2 janvier 2020
3 545 >
Messages postés
19599
Date d'inscription
vendredi 28 décembre 2001
Statut
Modérateur
Dernière intervention
2 janvier 2020

Bonjour Lami20j,

Merci de l'info ;-)
Messages postés
21331
Date d'inscription
jeudi 4 novembre 2004
Statut
Modérateur, Contributeur sécurité
Dernière intervention
30 octobre 2019
3 544 >
Messages postés
19599
Date d'inscription
vendredi 28 décembre 2001
Statut
Modérateur
Dernière intervention
2 janvier 2020

Re,

de rien :-)

lami20j
pour quelqu'un qui connait déjà linux, la version free esr un jeu d'enfant. mais je persiste que pour un vrai débutant, ça sera plus compliqué que la version boite ou même une ubuntu. il devra configurer lui même ses sources, installer les tar.gz de flash et java lui même et savoir qu'il doit aller chercher les pilotes proprio ati et nvidia dans les dépôts plf...
donc ben oui, selon moi faut s'y connaitre un p'tit peu pour installer la version free de mandriva.
en tout cas perso j'ai tourné 1 an sous la 2006 et après avoir essayé ubuntu, kubuntu, mepis, fedora, kaella et d'autres, c'est la distro que je préfère. c'est celle qui est la plus réactive, la plus rapide chez moi. sans compter que contrairement aux fausses affirmations, elle est parfaitement stable.