Nom de domaine VPS - DNS

Bonjour,
Je possède un VPS avec plusieurs site dessus.
Pour le moment il sont accessible grâce a l'ip du serveur VPS
J'ai regroupé 3 de ces site sur un portail (http://www.dtcommunaute.be) mais il en reste un qui n'a rien avoir avec les autres et que je voudrai bien mettre sur un autre NDD

J'ai donc 2 questions:

1. Comment configurer 2 NDD pour 1 seul serveur
2. Comment avoir l'url complet du site et non juste une redirection (transparente ou non)

Pour information, j'ai acheté le ndd chez lws et le vps chez dedizone.

Merci d'avance pour vos reponses