Allo, Père Noël, problème de Mysql ? ODBC ?

Bonjour,

Depuis une semaine après un bug d'internet où tout était complétement bloqué, j'ai fermé à la diable et le lendemain, impossible de me connecter à un forum sur laquel je vais tous les jours. Je peux accéder au site mais pas au forum. J'ai le message suivant :

Microsoft OLE DB Provider for ODBC Drivers erreur '80004005'

[MySQL][ODBC 3.51 Driver][mysqld-5.0.37-community-nt]Table '.\nom du site_forum2\forum_active_users' is marked as crashed and should be repaired
/forum/inc_func_common.asp, ligne 61

Je n'y connais strictement rien ! J'ai d'abord pensé que cela venait du site (c'est arrivé 2 fois cette année problème de DNS, je répète ce qu'on m'a dit) mais là, ça fait 8 jours. A force de chercher sur Google, je pense comprendre que ça vient de mon pc. En plus je ne peux pas ouvrir Mysql manual. De toutes façons, je l'ai trouvé sur le net mais ne pige que dalle ! Dès qu'une explication est donnée, c'est en jargon informatique. Si quelqu'un avait la gentillesse et la patience :) de m'aider à comprendre et à régler le problème avec des mots simples, je le bénirai comme le Père Noël. J'ai besoin d'aller rapidement sur ce site pour une association. Merci d'avance !

Windows XP 32 bits SP3/ Internet Explorer 8.0