Info sur Asterisk

salut tout le monde, j'ai un serveur ou j'ai installé asterisk j'effectue de test en local avec des softphone et samarche trés bien, mais qu'on je me connect a distance les appels ne passe pas.
je connais pas bien le principe d'asterisk a defaut de documentation en français . ma question et la suivante est ce que avec un seule serveur je peux faire passé des appels de l'exterieur a un utilisateur local (a traver internet pas avec une line telephonique standart), ou il faut avoir un serveur de chaque coté et que les serveur fond la liaison entre eux.
merci